Oggi si parla molto di comunicazione, perché una buona comunicazione è essenziale nel nostro tempo: per conoscere la realtà, le notizie, le informazioni, gli eventi, i fatti, la politica, la salute, l’educazione; per coltivare relazioni umane autentiche e anche per evangelizzare. Eppure, se è vero che per comunicare bene è fondamentale utilizzare un linguaggio adeguato, si parla poco del linguaggio stesso, e ancor meno del linguaggio online. Per il missionario digitale e per la sua missione evangelizzatrice, questo è invece un aspetto fondamentale: non basta conoscere i diversi tipi di linguaggio, occorre avere il discernimento necessario per usarli in modo efficace, con l’obiettivo di raggiungere e toccare il maggior numero possibile di anime, collaborando così alla missione di Gesù di salvare e condurre tutti verso il cielo.

Approfondendo il tema del linguaggio online, è necessario comprendere che oggi esiste un vasto campo di evangelizzazione digitale, nel quale tutti sono connessi. Un tempo si percorrevano lunghe distanze per raggiungere luoghi e persone: oggi, invece, si può evangelizzare dalla propria stanza, dal soggiorno di casa, da qualsiasi luogo ci si trovi, attraverso un computer o uno smartphone, letteralmente nel palmo della mano. La missione di evangelizzare non è più soltanto andare fisicamente verso un luogo, ma raggiungere ogni luogo anche senza spostarsi. In questo modo, si incontrano persone di ogni tipo, realtà, classe sociale, cultura e lingua: dai più grandi ai più piccoli, dai più istruiti – umanamente parlando – ai meno istruiti, dai più benestanti ai più bisognosi. Un linguaggio capace di raggiungere un pubblico così variegato e diverso non può che essere un linguaggio ispirato e guidato dallo Spirito Santo.

Nella missione di evangelizzare attraverso i mezzi digitali, è fondamentale lasciarsi guidare dallo Spirito Santo in ogni progetto, post, diretta, video e in ogni contenuto che si intende condividere con le tante persone che il digitale ci permette di incontrare. L’ambiente dell’evangelizzazione è cambiato, ma la missione resta la stessa. Anche attraverso questi strumenti siamo chiamati a formare buoni cristiani e questo diventa possibile quando si utilizza un linguaggio umile, sobrio e carico di carità. Come ricorda san Paolo nella Prima lettera ai Corinzi (1,17), egli non volle servirsi dell’eloquenza umana per non svuotare la croce di Cristo. Questo ci insegna che non dobbiamo adottare un linguaggio fatto di puro intrattenimento, emotività, sensazionalismo o semplice sapienza umana, ma un linguaggio che generi conversione e santità, e non soltanto visualizzazioni e consensi. Per questo, l’evangelizzatore digitale deve prestare attenzione alle mode: il linguaggio può essere scritto, parlato, visivo, sonoro o corporeo, ma sempre alla luce di quanto afferma ancora san Paolo, ovvero «Tutto mi è lecito, ma non tutto giova» (1 Cor 6,12).

Discernendo il linguaggio online e comprendendo che tutto comunica, è necessario curare anche il modo in cui ci si presenta nel mondo digitale. L’abbigliamento, i gesti, le espressioni, il modo di parlare e di scrivere devono riflettere la verità della fede che si professa e il Dio in cui si crede. Occorre, quindi, porsi davanti a uno schermo come se si fosse faccia a faccia con ogni persona raggiunta dalla propria missione digitale, senza diventare personaggi costruiti per impressionare, emozionare o ottenere visibilità, ma autentici discepoli di Gesù. Come insegna san Francesco d’Assisi, «Predicate il Vangelo in ogni momento e, se necessario, anche con le parole».

In questo modo, la vita del missionario digitale è chiamata a diventare un Vangelo vivente, perché tutto ciò che comunica sia coerente e vero e il suo linguaggio online sia il linguaggio dello Spirito Santo, lo stesso che ha guidato tutti coloro che hanno donato la propria vita per annunciare Cristo: dai primi discepoli fino ad oggi, e in tutti quelli che verranno.

——————-

PORTOGHESE – BRASILIANO

——————-

O discernimento da linguagem online

Hoje, muito se fala sobre comunicação, pois a boa comunicação é essencial para nossos dias, para conhecer realidades, notícias, informações, acontecimentos, fatos, política, saúde, educação, para cultivar um bom relacionamento humano, e também para evangelizar, e para uma boa comunicação é essencial utilizarmos uma boa forma de linguagem, mas pouco se fala sobre linguagem, e menos ainda sobre linguagem online, que, para o missionário digital e sua missão de evangelizar é algo primordial, não somente para conhecer os tipos de linguagem, mas ter o discernimento necessário para saber usá-las de forma assertiva, pensando sempre em alcançar e tocar o maior numero de almas possível, e assim, ser colaborador na missão de Jesus de resgatar e salvar almas, conduzindo-as em direção ao céu.

Aprofundando mais nesta linguagem online, precisamos compreender que hoje existe um grande campo de evangelização digital, onde todos estão conectados, antes se percorria grandes caminhos para se chegar a lugares e alcançar pessoas, mas hoje se pode evangelizar do quarto, da sala da nossa casa, de onde estivermos, através de um computador ou celular, na palma de nossa mão. A missão de evangelizar já não é somente sair em direção há um lugar, mas ir a todos os lugares, sem sair fisicamente de onde estamos, sendo assim, alcançamos pessoas de todos os tipos, realidades, classes, culturas, idiomas, dos maiores ao menores, dos mais sábios, humanamente falando, aos menos sábios, dos mais abastados, aos mais carentes, e uma linguagem que alcance todo esse público tão diferente entre si, tão distinto, só pode ser uma linguagem inspirada e guiada pelo Espírito Santo.

Em nossa missão de Evangelizar pelos meios digitais, devemos nos deixar conduzir pelo Espírito Santo, em cada projeto, postagem, live, vídeo, e todo e qualquer conteúdo que iremos partilhar e compartilhar com essa infinidade de pessoas que os meios digitais nos conectam, pois o ambiente de evangelização mudou, mas a missão de evangelizar é a mesma, e devemos utilizar deste meio para também formar bons cristãos, e isso se torna possível virtualmente quando utilizamos uma linguagem humilde, modesta e caridosa, como o próprio São Paulo nos diz na sua primeira carta aos coríntios 1, 17, que não recorreria à sua habilidade na arte da oratória, para que não desvirtuasse a cruz de Cristo, nos mostrando que não podemos usar uma linguagem de entretenimento, de emoção, sensacionalismo ou sabedoria apenas humana, mas uma linguagem que gera conversão e santidade, e não somente views e likes, , sendo assim, o evangelizador digital precisa tomar cuidado com os modismos, a linguagem é sim ampla, pode ser escrita, falada, visual, sonora ou corporal, mas sempre lembrando, mais uma vez, do que nos diz São Paulo: “Tudo me é permitido, mas nem tudo me convém” (1 Corintios 6, 12).

Discernindo a linguagem online e compreendendo que tudo transmite uma mensagem, devemos zelar também pela maneira como nos apresentamos no meio digital, pois a roupa que usamos, nossos gestos, expressões, nossa maneira de falar, escrever, precisa revelar a verdade de fé que professamos e do Deus que servimos e cremos, então devemos nos apresentar diante de uma tela, como se estivéssemos face a face com cada pessoa onde chegar nossa missão digital, não sendo um personagem para impressionar, emocionar e viralizar, mas um verdadeiro discípulo de Jesus, vivendo como nos ensina São Francisco de Assis: “Pregue o Evangelho em todo tempo. Se necessário, use palavras”.

Desta forma, a vida do missionário digital precisa ser como um evangelho vivo, para que tudo aquilo que ele comunica seja coerente e verdadeiro e sua linguagem online, seja a linguagem do Espírito Santo, que sempre foi a linguagem de todos aqueles que gastaram suas vidas para anunciar O Cristo, desde os primeiros, passando pelos atuais e fluindo por todos que ainda virão.
Paz e Esperança, Salve Maria.

A cura di Sheila Fortunato
Fondatrice della “Missao Romaanos 5”, cantante, missionaria

Leggi anche ...

A cosa serve lo storytelling parrocchiale? Annunciare il Vangelo: essere Missionari digitali Curare le relazioni nel mondo digitale: un ambiente relazionale da umanizzare Luce e Vita | Missione digitale della Chiesa: orizzonte nuovo per l’annuncio del Vangelo Luce e Vita | Maria, la prima influencer di Dio: modello e ispirazione per la missione digitale Luce e Vita | Dalla connessione alla comunione: il cuore della missione online